Присяжний і засвідчений
Кожен переклад засвідчується підписом і печаткою присяжного перекладача; нотаріальне засвідчення додається в один клік.
Присяжний та засвідчений переклад документів
Засвідчений переклад 42 мовами — в один клік
Завантажте документ і одразу дізнайтеся ціну. Присяжний переклад, нотаріальне засвідчення та доставка до дверей — усе на одній платформі.
- Команда присяжних перекладачів
- Можливість нотаріального засвідчення
- Отримання онлайн, в офісі або кур'єром
Миттєвий розрахунок вартості
Дізнайтеся орієнтовну ціну без реєстрації.
- Переклад
- 400 TRY
- Нотаріальне засвідчення
- KDV
- Орієнтовна сума (ПДВ включено)
- 400 TRY
Остаточна ціна підтверджується після перевірки документа на етапі замовлення.
Як це працює?
Ваш переклад готовий за 4 кроки
Оформлення замовлення займає лічені хвилини — решту ми беремо на себе.
-
Завантажте документ
PDF або фото — оберіть мовну пару та безпечно завантажте документ.
-
Підтвердьте ціну
Ціна розраховується миттєво. Сплатіть переказом на IBAN і завантажте квитанцію.
-
Переклад виконує присяжний перекладач
Ваш документ передається досвідченому присяжному перекладачеві; ви стежите за кожним етапом.
-
Отримайте переклад
Завантажте онлайн, заберіть в офісі або отримайте кур'єрською доставкою.
Послуги
Засвідчений переклад будь-яких документів
Присяжний переклад із підписом і печаткою, який приймають офіційні установи.
Посвідчення особи / Паспорт
за ціною від 400 TRY
Свідоцтво про народження / шлюб
за ціною від 450 TRY
Довідка про несудимість
за ціною від 450 TRY
Диплом
за ціною від 500 TRY
Транскрипт
за ціною від 550 TRY
Посвідка на проживання / Дозвіл на роботу
за ціною від 450 TRY
Посвідчення водія
за ціною від 400 TRY
Довіреність
за ціною від 600 TRY
Корпоративні рішення
Постійний партнер із перекладів для вашої компанії
Пріоритетна обробка, єдиний рахунок і спеціальні ціни для юридичних фірм, консалтингових компаній, шкіл та експортерів.
Відкрити корпоративний акаунт-
Масовий переклад документів
Керуйте великою кількістю документів в одному замовленні та відстежуйте їхній статус в єдиному кабінеті.
-
Корпоративне виставлення рахунків
Електронний рахунок (e-arşiv) на вашу компанію; податкові реквізити зберігаються у вашому профілі.
-
Пріоритетне виконання
Термінові замовлення корпоративних клієнтів виконуються першочергово.
Чому CanTürk?
Ваші документи в надійних руках
Прозорі ціни
Ви бачите ціну ще до оформлення замовлення. Жодних прихованих платежів.
Покрокове відстеження
За кодом відстеження ви в реальному часі бачите кожен етап замовлення.
Гарантія конфіденційності
Документи зберігаються в зашифрованому вигляді й доступні лише вам і вашому перекладачеві.
Мови
Професійний переклад 42 мовами
З турецької на мови світу й навпаки — потрібна вам мова тут.
- турецька
- англійська
- арабська
- російська
- перська
- французька
- німецька
- іспанська
- італійська
- португальська
- нідерландська
- китайська
- японська
- корейська
- гінді
- урду
- пушту
- дарі
- узбецька
- казахська
- киргизька
- туркменська
- азербайджанська
- грузинська
- вірменська
- українська
- болгарська
- румунська
- грецька
- сербська
- хорватська
- боснійська
- албанська
- македонська
- польська
- чеська
- угорська
- шведська
- норвезька
- данська
- фінська
- іврит
Маєте запитання?
Поширені запитання
Çevirim ne kadar sürede teslim edilir?
Standart belgelerde teslim süresi 1-3 iş günüdür. Sayfa sayısı yüksek veya uzmanlık gerektiren belgelerde süre sipariş onayında netleşir ve panelinizden anlık izlenir.
Noter tasdiki süreci nasıl işliyor?
Siparişinizde "Noter tasdiki" seçeneğini işaretlemeniz yeterli. Çeviriniz tamamlandıktan sonra anlaşmalı noterde tasdik işlemini biz yürütürüz; tasdikli belgeniz seçtiğiniz yöntemle teslim edilir.
Ödemeyi nasıl yapabilirim?
Şu an IBAN'a havale/EFT ile ödeme alıyoruz; dekontunuzu siparişin son adımında yüklersiniz. Kartla online ödeme (iyzico) çok yakında eklenecek.
Kargo ile teslimat nasıl çalışıyor?
Islak imzalı ve tasdikli belgeleriniz anlaşmalı kargo ile gönderilir. Kargo ücreti sipariş özetinde görünür; kargoya verildiğinde takip numaranız e-postayla iletilir.
İade veya düzeltme talep edebilir miyim?
Çeviride maddi hata varsa ücretsiz düzeltilir. Çeviri işlemi başlamadan iptal ederseniz ücretin tamamı iade edilir; detaylar Mesafeli Satış Sözleşmesi'nde yer alır.
Belgelerimin gizliliği nasıl korunuyor?
Belgeleriniz şifreli olarak saklanır; yalnızca siz, atanan tercüman ve yetkili personel erişebilir. KVKK kapsamında işlenir, üçüncü kişilerle asla paylaşılmaz.
Hangi dillerde çeviri yapıyorsunuz?
42 dilde yeminli çeviri sağlıyoruz: İngilizce, Arapça, Rusça, Almanca, Fransızca başta olmak üzere tam liste sitemizin Diller bölümünde.
Siparişimi nasıl takip ederim?
Her siparişe CT-2026-0001 formatında takip kodu verilir. Hesabım sayfanızda durumu anlık görür, her aşamada e-posta bildirimi alırsınız.
Наш офіс
Стамбул, Фатіх — історичний півострів
- Адреса
- Mesihpaşa Mah. Mesihpaşa Cad. No:1 Erseven İş Merkezi İç Kapı No:12 Fatih / İstanbul
- Години роботи
- Будні 09:00–18:00
- Телефон / WhatsApp
- 0535 934 50 84
- ceviri@canturkceviri.com